Información legal
Términos y condiciones
Última actualización: 8 de noviembre de 2026.
Los presentes Términos y Condiciones regulan el uso del sitio menumaker.pt, de la plataforma de gestión disponible en app.menumaker.pt y sus subdominios, de la aplicación móvil MenuMaker y de los menús públicos de los establecimientos (en conjunto, el «Servicio»). Al crear una cuenta, contratar un plan o utilizar el Servicio, el cliente declara haber leído y aceptado estos Términos.
1. Prestador del Servicio
MenuMaker es una marca de Codemaker, NIF 514944692, con domicilio en Av. Visconde Barreiros, 358, 4.º Dir. Trás, 4470-151 Maia, Portugal («Codemaker», «nosotros»). Contacto: info@menumaker.pt.
2. Ámbito
El Servicio está destinado a empresas y profesionales («cliente» o «establecimiento») que desean ofrecer su catálogo en formato digital y gestionar la operativa correspondiente. Las condiciones particulares acordadas por escrito con un cliente, en particular en una propuesta comercial aceptada, prevalecen sobre estos Términos en lo que los contradigan.
3. Descripción del Servicio
MenuMaker permite crear y publicar menús digitales personalizables, accesibles mediante código QR, con información de alérgenos y contenidos en varios idiomas y, según el plan contratado, gestionar pedidos, pagos, reservas, cuentas y facturación. Las funcionalidades disponibles en cada momento son las incluidas en el plan contratado. Codemaker puede desarrollar, mejorar o sustituir funcionalidades, siempre que no reduzca de forma sustancial el Servicio contratado durante el periodo en curso.
4. Cuenta y accesos
- El cliente debe facilitar información veraz y actualizada en el registro y mantenerla actualizada.
- Las credenciales de acceso son personales y confidenciales. El cliente es responsable del uso realizado a través de las cuentas de su equipo y de los terminales asociados a su establecimiento.
- El gestor del establecimiento decide quién tiene acceso y con qué perfil, y debe retirar los accesos que dejen de ser necesarios.
- Cualquier uso no autorizado debe comunicarse de inmediato a info@menumaker.pt.
5. Planes, precios y pago
- El Servicio se presta mediante la suscripción a un plan, por el periodo y precio indicados en el momento de la contratación o en la propuesta aceptada. A los precios se añade el IVA al tipo legal vigente.
- El pago se realiza por adelantado, con tarjeta a través de Stripe o por otro medio acordado. La factura correspondiente se emite a nombre del cliente.
- Cuando se ofrezca un periodo de prueba, este es gratuito y finaliza en la fecha indicada, sin renovación automática a un plan de pago.
- La suscripción se renueva mediante el pago del periodo siguiente. Si no se renueva, el acceso a las funcionalidades del plan puede suspenderse al finalizar el periodo, conservándose los datos según el punto 13.
- Los cambios de precio se comunican con al menos 30 días de antelación y se aplican solo a los periodos que se inicien después de esa fecha.
- Los importes pagados por periodos ya iniciados no son reembolsables, salvo acuerdo en contrario o disposición legal imperativa.
6. Responsabilidades del cliente
- El cliente es el único responsable de los contenidos que publica, en particular denominaciones, descripciones, precios, imágenes y promociones, y de su conformidad con la ley.
- En particular, la información sobre alérgenos y las demás menciones obligatorias previstas en el Reglamento (UE) n.º 1169/2011 las introduce y valida el establecimiento. MenuMaker ofrece los medios para presentarlas, pero no verifica su exactitud.
- El cliente garantiza que dispone de los derechos necesarios sobre los logotipos, imágenes y textos que sube al Servicio.
- El cliente cumple las obligaciones legales de su actividad, incluida la exhibición de precios, la información al consumidor y las obligaciones fiscales relativas a sus ventas.
7. Pagos y facturación de los establecimientos
Los pagos en línea de los clientes finales se procesan en la cuenta Stripe del propio establecimiento, en virtud del contrato que este celebra con Stripe. Codemaker no es parte en esas transacciones, no recibe ni custodia los fondos y no es responsable de las comisiones cobradas por Stripe. Los documentos fiscales se emiten en el programa de facturación certificado elegido por el establecimiento, que es responsable de su cumplimiento fiscal; MenuMaker se limita a transmitir los datos necesarios a dicho programa.
8. Uso aceptable
No está permitido utilizar el Servicio con fines ilícitos; publicar contenidos ofensivos, engañosos o que vulneren derechos de terceros; intentar acceder a datos de otros clientes o a áreas no autorizadas; interferir en el funcionamiento o la seguridad del Servicio; ni extraer, copiar o revender el Servicio sin autorización por escrito.
9. Propiedad intelectual
El software, los diseños, la marca MenuMaker y los demás elementos del Servicio son propiedad de Codemaker o de sus licenciantes. La contratación otorga al cliente una licencia de uso limitada, no exclusiva e intransferible durante la vigencia de la suscripción. Los contenidos introducidos por el cliente siguen siendo de su propiedad; el cliente autoriza a Codemaker a alojarlos, reproducirlos y mostrarlos en la medida necesaria para prestar el Servicio.
10. Protección de datos
El tratamiento de datos personales se rige por la Política de Privacidad. Respecto a los datos de los clientes finales del establecimiento, Codemaker actúa como encargado del tratamiento conforme al artículo 28 del RGPD, y estos Términos, junto con la Política de Privacidad, constituyen el acuerdo de tratamiento de datos entre las partes. El establecimiento es responsable de informar a sus clientes y de garantizar la licitud del tratamiento.
11. Disponibilidad y soporte
Codemaker se esfuerza por mantener el Servicio disponible y seguro, pero no garantiza un funcionamiento ininterrumpido o libre de errores. Pueden producirse interrupciones por mantenimiento, comunicadas con antelación siempre que sea posible, o por causas ajenas a Codemaker, como fallos de comunicaciones o de servicios de terceros. El soporte se presta a través de info@menumaker.pt, en días hábiles.
12. Limitación de responsabilidad
Codemaker no responde por daños indirectos, lucro cesante o pérdida de datos derivados de un uso indebido, de contenidos introducidos por el cliente o de servicios de terceros. La responsabilidad total de Codemaker en virtud de estos Términos se limita al importe pagado por el cliente en los 12 meses anteriores al hecho que la origine. Estas limitaciones no se aplican en caso de dolo o culpa grave, ni cuando la ley no permita su exclusión.
13. Suspensión y terminación
- El cliente puede dejar de utilizar el Servicio en cualquier momento, sin derecho a reembolso del periodo en curso.
- Codemaker puede suspender o terminar el acceso en caso de impago o de incumplimiento grave de estos Términos, previo aviso, salvo cuando la urgencia o la seguridad del Servicio lo impidan.
- Tras la terminación, el cliente dispone de 30 días para solicitar la exportación de sus datos. Transcurrido ese plazo, los datos se eliminan conforme a la Política de Privacidad, salvo los que deban conservarse por obligación legal.
14. Clientes finales de los establecimientos
Quien consulta un menú, realiza un pedido, un pago o una reserva a través de MenuMaker contrata directamente con el establecimiento. Los productos, precios, disponibilidad, información nutricional y de alérgenos, condiciones de reserva y la atención son responsabilidad exclusiva del establecimiento, al que deben dirigirse las reclamaciones.
15. Cambios en los Términos
Codemaker puede modificar estos Términos. Los cambios relevantes se comunican a los clientes con al menos 30 días de antelación; el uso continuado del Servicio después de esa fecha implica su aceptación. Si no está de acuerdo, el cliente puede cancelar la suscripción antes de la entrada en vigor de los cambios.
16. Ley aplicable y jurisdicción
Estos Términos se rigen por la ley portuguesa. Para la resolución de cualquier litigio son competentes los tribunales de la comarca de Oporto, con renuncia expresa a cualquier otro fuero, sin perjuicio de las normas imperativas aplicables.